Skip to content
Bilingual websites · Saudi Arabia and the Gulf

Bilingual website design. Two languages. One site. Nothing lost.

We design and build bilingual Arabic and English websites for companies in Saudi Arabia and the Gulf whose customers, partners and tenders need both languages, done properly rather than patched on.

  • Right-to-left layouts built by hand
  • Paired pages with hreflang
  • Both languages in one dashboard
StackMIME WordPress development page in English
The same StackMIME page in Arabic, laid out right to left

Why bilingual websites fail

Most "bilingual" websites fail the same way. A translation plugin is bolted onto an English theme. The right-to-left layout breaks. The SEO is copied and pasted, and Google treats the Arabic pages as duplicates. We build both languages properly, from the layout up.

  • 2languages, one dashboard
  • 1:1page pairs linked with hreflang
  • 100%right-to-left layouts built by hand
  • 0–9Western digits for prices, phones and dates
01RTL done properly

Right-to-left design, done properly.

Right-to-left isn’t “flip the CSS”. Arabic reads right to left, but icons, numbers, form fields and progress bars each follow their own rules, and Gulf visitors notice in seconds when they are wrong.

  1. 01 · LayoutMirrored layouts, built by hand Every template is built for right-to-left reading: menus, cards, breadcrumbs and forms. Western digits are used for prices, phone numbers and dates.
  2. 02 · TypographyArabic that reads like print Arabic fonts with their own line height and weights, chosen for clear reading on a phone, with the same care as the English.
  3. 03 · IconsIcons that point the right way Arrows and chevrons mirror. Logos don’t.
  4. 04 · NumbersNumbers that stay in order Phone numbers, VAT numbers and codes display correctly inside Arabic text, without flipping halfway through.
  5. 05 · FormsForms written in Arabic Labels, error messages and buttons written in Arabic, with fields that read right to left.
02One dashboard

Manage both languages from one dashboard.

Each page is linked to its pair, and the language switch takes visitors to the same page in the other language, not back to the homepage. Your team edits both from the normal WordPress editor.

wp-admin · PagesExample
EnglishPublished
  • /bilingual-websites/LivePaired with /ar/bilingual-websites/
  • /wordpress-development/LivePaired with /ar/wordpress-development/
  • /pricing/LivePaired with /ar/pricing/
العربيةمرتبطة
  • /ar/bilingual-websites/منشورةhreflang ↔ /bilingual-websites/
  • /ar/wordpress-development/منشورةhreflang ↔ /wordpress-development/
  • /ar/pricing/مسودةبانتظار المراجعة
EN ↔ AR · every page linked to its pair
03Live proof

This page has an Arabic twin. Go see it.

Drag the slider to see the layout flip, the fonts change and the icons mirror. Then open the Arabic version of this page: it is built exactly the way we would build yours.

04Made for Saudi Arabia and the Gulf

Built for the way business works in Saudi Arabia and the Gulf.

Customers, partners and tenders often need both languages. We write the Arabic for Saudi readers, in the formal style Riyadh businesses use, with the words they actually search for.

01

Arabic first, not an afterthought

Arabic pages get the same care as the English, from typography to page speed.

02

Company profiles for tenders

Service pages, company profiles and quote request forms in both languages.

03

A local contact

A representative in Riyadh, with payment in Saudi riyals.

See it for yourself: this website, in English and Arabic, and our bilingual industrial supplier template.

05Packages

Bilingual on any package.

Bilingual websites are built on our Starter, Business or Growth packages, with the Arabic version added. Every project is quoted after a short call.

06Questions

Bilingual websites, answered.

Yes. That is what lets Google show each language to the right searchers, and we link the pairs for you.

We build the pages the way Google recommends for multilingual sites, with hreflang tags. Rankings take time, and no one can guarantee first place.

Either. We can write it, or work with content your team has ready.

Yes, from the same WordPress dashboard.

Yes. We review your site first and suggest the right way to do it.

Let’s build your Arabic twin.

Tell us about your project. We reply within one working day.